Страници: [1]   Надолу
  Изпечатай  
Автор Тема: Здравейте съседи  (Прочетена 5131 пъти)
0 Членове и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
bucurantique2
Гост
« -: януари 30, 2018, 06:50:31 »


Здравейте съседи, скоро ще посетим града си и искаме да знаем кои са най-добрите места за пазаруване, музеи и барове.
как е обществен транспорт - такси? безопасно ли е за туристите?
може ли някой да ми каже дали пазарът на старата външна врата все още е отворен, този, който продава всичко, базар, мисля, че е наречен. през 1997 г. посетих 2 подобни пазара
всеки съвет ще бъде страхотно Smiley благодаря

Share this topic on DiggShare this topic on FacebookShare this topic on GoogleShare this topic on Twitter

Активен
Русчуклия
Hero Member
*****
Неактивен Неактивен

Публикации: 1391



Профил
« Отговор #1 -: януари 30, 2018, 04:09:04 »

Здрасти. Добре дошли Smiley
За пазаруване най-доброто място си остава централната част на града, основно главната улица Александровска, но също и Мол Русе, където има някои добри магазини. В центъра са също и всички музеи. Историческият музей и екомузея са един до друг. Интересни са също Mузея на градския бит и римската крепост Sexaginta prista.  Повечето барове и ресторанти също са в центъра, така че със сигурност ще намерите нещо по ваш вкус. Smiley Това за пазара не го разбрах.
Активен
bucurantique2
Newbie
*
Неактивен Неактивен

Публикации: 3


Профил
« Отговор #2 -: януари 31, 2018, 06:25:31 »


Благодаря ви за отговора, търся пазара със стари вещи, антикварни предмети, магазин за спестовност, използвани неща и ангрос. в Русе преди много години имаше един. Не помня адреса. имаше велосипеди за продажба и дрехи, електроника, кафе, бонбони, на едро, точно като модерен търговски център.
Активен
bucurantique2
Newbie
*
Неактивен Неактивен

Публикации: 3


Профил
« Отговор #3 -: януари 31, 2018, 10:18:11 »

на базара? къде е?
Активен
vesel
Hero Member
*****
Неактивен Неактивен

Публикации: 2326


Профил Ел. поща
« Отговор #4 -: януари 31, 2018, 03:27:54 »

Струва ми се, че питаш за битака за вехтошарски стоки, който дълго време беше по улица "Потсдам". Там всеки продаваше какво ли не. Вече го няма този битпазар там, за моя радост.
Активен
Orthodox
Hero Member
*****
Неактивен Неактивен

Публикации: 4662



Профил Ел. поща
« Отговор #5 -: януари 31, 2018, 05:02:26 »

Човекът явно ползва преводача на Google, та няма как преводът да е перфектен и напълно разбираем. Май по-добре да го пише на английски, ако ползва този език...
Активен

Smiley Четете и русенските теми във форума на SkyscraperCity!
JMM
Hero Member
*****
Неактивен Неактивен

Публикации: 541


Профил
« Отговор #6 -: януари 31, 2018, 11:00:56 »

Този "емблематичен" Битпазар (тур. "bit" - "въшка"+пазар = вехтошарски/въшлив пазар), който беше на ул. Потсдам не го ли преместиха по протежение на гаражите на "бул." Родина зад Университета ?!
Активен
n00b
Hero Member
*****
Неактивен Неактивен

Публикации: 2106


Профил WWW
« Отговор #7 -: януари 31, 2018, 11:53:21 »

Според мен си има предвид точно централния т.нар "кооперативен" пазар - преди 10 години не беше толкова обновен (то и сега не е изцяло обновен или поне последно като съм ходил там, вярно беше преди години). Това на Потсдам, не знам дори през гугъл транслейт превода дали отговаря, не е "базар" в смисъла в който се влага на английската дума, това е...абе клошарска работа, на базара поне се очаква да има сергии.
Активен
vesel
Hero Member
*****
Неактивен Неактивен

Публикации: 2326


Профил Ел. поща
« Отговор #8 -: февруари 01, 2018, 12:01:20 »

След като ги изринаха от "Потсдам", за малко бяха до рампата така наречените търговци. Някое селище наоколо искаше да ги приютява после, но дали се случи не зная.
На кооперативния имаше разни интересни неща, но това беше когато там се газеше в кал, а аз бях ученик. Значи дооооста отдавна  Smiley
« Последна редакция: февруари 01, 2018, 12:03:07 от vesel » Активен
bucurantique2
Newbie
*
Неактивен Неактивен

Публикации: 3


Профил
« Отговор #9 -: февруари 01, 2018, 05:43:06 »


hello

as user Orthodox said,... i use google translate to write all that, so lets try in english this time:

i am looking for interesting place to visit in Ruse, shops museums bars parks, give me addresses please.
are the taxi drivers friendly and safe?
and where can i find the old bazar/bazaar ? in 1997 there used to be a open air market, i got there by taking the bus 5 or 7 stations from the central railway station.
everybody that camed in Ruse went to the bazar, and called it that. it had about 50 shops, that sold anything, from electronics to candies,retail and wholesale, i can not remember the address.
also i heard that there is a weekly antiques fair in Ruse, where people sell old stuff, like coins medals paintings art, like a flea market, is this true ?

as user vesel said about Potsdam street, i looked at it on google street view, and seems similar but i am not sure, and i did not understand about the Rodina garages ? did it moved there ?

i am from Bucharest Romania and here we have a place like in this video, a huge flea market
https://www.youtube.com/watch?v=wXe06hOnioY
i am looking for something similar in Ruse or anywhere in Bulgaria

Smiley
Активен
SKCH
Sr. Member
****
Неактивен Неактивен

Публикации: 350



Профил Ел. поща
« Отговор #10 -: февруари 03, 2018, 06:58:50 »

Unfortunately for you, there is no more anything similar to a flea market in Ruse. I don't think there are many of those left anywhere in the country. We have the open air market, known as the пазар (pronounced like bazar but with a p in the begining) ß a place where you can buy food, clothes, souvenires etc. It is located here: https://www.google.bg/maps/place/Marketplace/@43.8417924,25.95881,17z/data=!4m8!1m2!2m1!1z0LrQvtC-0L_QtdGA0LDRgtC40LLQtdC9INC_0LDQt9Cw0YAg0YDRg9GB0LU!3m4!1s0x0:0xd5f6ae370374ab3!8m2!3d43.8419332!4d25.9607477?hl=bg

There are many things to do in Ruse. Unfortunately now there are many repair and construction works on the central city parts, but still there is a lot you can experience.
I would personally recomend to visit some of the restaurants located on Pridunavski boulevard right near the Danube river bank. For example here: https://www.google.bg/maps/place/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82+%22%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B0%22/@43.8530039,25.9508192,17z/data=!4m8!1m2!2m1!1z0LrQvtC-0L_QtdGA0LDRgtC40LLQtdC9INC_0LDQt9Cw0YAg0YDRg9GB0LU!3m4!1s0x40ae60c4d4e3ab23:0x742c707ea327df15!8m2!3d43.8504906!4d25.948956?hl=bg

or here: https://www.google.bg/maps/place/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82+%22Riverside%22/@43.8500293,25.9463365,17z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x40ae60c5528866cd:0x161673422217edb3!2z0KDQtdGB0YLQvtGA0LDQvdGCICJSaXZlcnNpZGUi!8m2!3d43.8500293!4d25.9485252!3m4!1s0x40ae60c5528866cd:0x161673422217edb3!8m2!3d43.8500293!4d25.9485252?hl=bg

or of course the restaurant in the river: https://www.google.bg/maps/place/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82+%22%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%22/@43.85527,25.9514834,17z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x40ae60c5528866cd:0x161673422217edb3!2z0KDQtdGB0YLQvtGA0LDQvdGCICJSaXZlcnNpZGUi!8m2!3d43.8500293!4d25.9485252!3m4!1s0x40ae60d210b1a0d1:0x7f7385efc2e55b05!8m2!3d43.8556718!4d25.9526769?hl=bg

A trandy and nice restaurant is on the high street: https://www.google.bg/maps/place/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82+%22%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B4%22/@43.8482904,25.9506323,18.75z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x40ae60c5528866cd:0x161673422217edb3!2z0KDQtdGB0YLQvtGA0LDQvdGCICJSaXZlcnNpZGUi!8m2!3d43.8500293!4d25.9485252!3m4!1s0x40ae60c5a51aa447:0xadc7e4cf4ac27163!8m2!3d43.8482443!4d25.9511749?hl=bg

Taxis are generally safe. Some of the drivers are really polite and have at least basic Romanian language skills.

I would recommend for you to just take a walk on the high street, the old city center and Pridunavski boulevard, as well as down the river bank. An interesting place to visit is this museum: https://www.google.bg/maps/place/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9+%D0%BD%D0%B0+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%8F+%D0%B1%D0%B8%D1%82+(%D0%9A%D1%8A%D1%89%D0%B0%D1%82%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B0)/@43.8523993,25.9494668,17z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x40ae60cfd2a3b34f:0xe8c3764cc9c1fc0f!2z0JzRg9C30LXQuSDQvdCwINCz0YDQsNC00YHQutC40Y8g0LHQuNGCICjQmtGK0YnQsNGC0LAg0L3QsCDQmtCw0LvQuNC-0L_QsCk!8m2!3d43.8523993!4d25.9516555!3m4!1s0x40ae60cfd2a3b34f:0xe8c3764cc9c1fc0f!8m2!3d43.8523993!4d25.9516555?hl=bg

There is also the Eco-museum: https://www.google.bg/maps/place/%D0%95%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9+EcoMuseum/@43.8447776,25.9470617,19z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x40ae60cfd2a3b34f:0xe8c3764cc9c1fc0f!2z0JzRg9C30LXQuSDQvdCwINCz0YDQsNC00YHQutC40Y8g0LHQuNGCICjQmtGK0YnQsNGC0LAg0L3QsCDQmtCw0LvQuNC-0L_QsCk!8m2!3d43.8523993!4d25.9516555!3m4!1s0x40ae60c3a2202c05:0x6c56a0b6a14572a6!8m2!3d43.8445438!4d25.9473722?hl=bg

People in Ruse are nice and many of the younger ones know English. Many people in the restaurants and stores also know a little Romanian. So just feel free to stop and ask anyone for  a nice place to visit or for directions.

I wish you a very pleasant stay in Ruse Smiley
Активен
Orthodox
Hero Member
*****
Неактивен Неактивен

Публикации: 4662



Профил Ел. поща
« Отговор #11 -: февруари 03, 2018, 10:41:00 »

Като цяло добре си го посъветвал, но за това:

I would recommend for you to just take a walk on the ... Pridunavski boulevard.

моментът не е много подходящ. Та булевардът сега е наполовина в разкопки, строителни работи и заграждения. Виж, когато завърши реконструкцията, добре са дошли всякакви чужденци. Но това ще е възможно, реално погледнато, от пролетта на 2019.

A propos, добро заведение за посещения от чужденци, включително и румънци, е Чифлика на улица Отец Паисий.
« Последна редакция: февруари 03, 2018, 10:43:29 от Orthodox » Активен

Smiley Четете и русенските теми във форума на SkyscraperCity!
rospur
Newbie
*
Неактивен Неактивен

Публикации: 8


Профил Ел. поща
« Отговор #12 -: февруари 04, 2018, 12:19:17 »

Днес се видях с познат, който ми каза, че битака е в Сливо поле-на мястото, където преди се правеше панаира. Само в събота.
Активен
Страници: [1]   Нагоре
  Изпечатай  
 
Отиди на:  

Страницата е създадена за 0.069 секунди с 25 запитвания. (Pretty URLs adds 0.014s, 2q)

Google e прегледал тази страница ноември 16, 2019, 06:13:20